I want to desire to you the best birthday.I don?t know if you can read this,but this is my truely and humble birthday present; it?s a little part of a book that I?m writting to you.Almost all songs and lyrics have been composed beside the sea (just in front of you are) , and listening some of your works (not only BB).I write in Spanish,so when I translate some of the real essence may be loose,so I show here the original Spanish version;I hope that you can understand the real meaning of the expressions.Anyway..Alan,this is from my heart to yours.HAPPY BIRTHDAY,MAN !!!
"FELIZ CUMPLEA?OS
Se acerca tu aniversario y yo,aqu?,
Sin que t? nada sospeches que hay en m?
Un cari?o tan profundo hacia tu ser
Que todo el amor del mundo no entra en ?l.
Te deseo un feliz d?a y miles m?s,
Sea la dicha en tu vida,sea la paz;
Que este soneto te entregue la ilusi?n
De alguien que tanto te quiere,coraz?n.
Que el cielo te d? proyectos cantidad,
Nunca falte en tus vivencias la salud,
De su mano no te deje la amistad.
Que el amor lo envuelva todo donde est?s
Para que m?s ritmo al mundo t? le des.
Que cumplas muchos m?s ,Alan.De verdad."
"HAPPY BIRTHDAY
Your birthdate is coming and here I am,
And you can?t suspect anything that?s inside me
A so deep loving that I feel for you
That all love in the world can not come into it.
I desire to you a happy day and a thousand more,
Be the happiness in your life,be the peace,
So this poem can gives to you the ilusion
From somebody that loves you,my heart.
I wish you that heaven gives to you a lot of projects,
Never miss the health in your life,
Never miss the friendship?s hand.
Love can involve all the spaces where you be
So you can give rythm to all the world.
I wish you have a lot of birthdays,Alan.Truely.
0
2 replies to this topic
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users
