9 replies to this topic

[elwood_naz]

hace poco soy miembro de la pagina y queria contactarme con gente que hable en español-- quiero empezar.. y de a poco lo estoy haciendo a tocar la armonica..

buen blues y adios..

elwood_naz

[bluesharp]

Could you repeat that in English please??

[Jo_Pierce]

Bienvenidos, Elwood_naz! Welcome!

He has only been a member of this site a short time, but he'd like to get in contact with people who speak spanish. And he is starting to learn the harmonica!

Good blues,
Cheers!

Elwood_naz

***

Lo siento mucho que no tenemos paginas aqui en espanol. Claro que si - hay algunas aqui se habla el espanol (yo no soy una de essos - solamente un poco!)

I'm sorry that we don't have Spanish pages here. Of course, there are some of us who speak Spanish (I'm not one of them! Only a little!)

Una regla de essos paginas - tenemos que escribir en ingles. La majoridad puede escribir o/y leer el ingles. Alguna escribe en dos linguas (con un traduccion, como esso. Generalmente es mejor!) Si puedes traducir, (y no es muy importante si es un bien traduccion), todos puede entender!

One of the rules of the site is that we have to use English - because the majority of us can write or/and reed in English. Some of us write in two languages (with a translation, like this - generally it's better than this!) If you can translate (and it's not important that it's a good translation), we can all understand!

Bienvenidos! Welcome!
Jo

[ChAnOoD_bLuEs]

I didn´t know you could speak spanish, Jo! Anyway, it seems like our fellow new member doesn´t know how to comunicate proper in spanish, and that´s weird...

elwood_naz, buena suerte tocando la armónica, si tienes alguna duda, puedes mandarme un privado.

Translation (for those who wants to know everything): elwood_naz, good luck playing the harmonica, if you got any question, you can send me a PM.

[nacho108]

yo hablo español soy de mexico y entiendo un poco de ingles seria bueno k los hispanablantes nos contactaramos aki i speak spanish im from mexico im understand a little english

[Blueblood]

Hi nacho! You're doing just fine with your English.
Believe me, it's much better than my Spanish!

I guess the only way to get better is to post more..!

So, where did you first see the movie?

[nacho108]

i see the blues brothers in a animated serie mission hill im investigate in the internet and konw this website i see the movie in my huose in cinecanal a cble promotional free channel for a one month and when this hapend my love for the music is start

[3LW00D]

hola elwood_naz ! yo hablo y leer espanol un poco. Soy de estadios unidos. Mi hermano ello de Mexico.

Beinvenidos!

Hi Elwood_naz ! I speak and read spanish a little. I'm from the US, my brother is from Mexico. (He taught me)
Welcome !

Sorry my spanish sucks, I speak it much better than i write it. And dont know how to use the little character thingies. Anyway, welcome to the site!

[enrico.reb]

Bienvenidos!

[elizabeth]

Ola! I speak more French than Spanish but welcome anyway!